la noce chez les petits-bourgeois… croles (thtre)

l

La noce chez les petits-bourgeois… créoles
On Mayé Ozabwa d’après La noce chez les petits-bourgeois, de Bertolt Brecht
adaptation créole de Sylviann Telchid
mise en scène de Philippe Adrien

avec Firmine Richard, Philippe Calodat, Nathalie Vairac, Élodie Camier, Joel Jernidier, Dominik Bernard, Cécile Vernant, Charlewhite

Ecrite dans les années 20 par un jeune Brecht à l’esprit provocateur, La Noce est ici adaptée aux réalités de la société antillaise contemporaine : on parle tantôt créole, tantôt français, on danse le zouk… mais conflits et contradictions, liés à une histoire tourmentée, menacent l’édifice social qui – tels les meubles des jeunes mariés – pourrait à tout moment s’écrouler.
Le théâtre entre deux langues, au lieu même de la spécificité culturelle antillaise. Féroce et drôle.
Les effets comiques ne manquent pas, encore renforcés par les clins d’œil à la culture créole et le jeu plein de vitalité de la compagnie du Pélican jaune. Avec dans le rôle burlesque à souhait de la mère du marié, la grande comédienne d’origine guadeloupéenne, Firmine Richard, révélée par Coline Serreau dans Romuald et Juliettte, aux côtés de Daniel Auteuil, et vue notamment dans Huit femmes de François Ozon.

Représentations du 21/04/2006 au 21/05/2006
mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi à 20H00 | dimanche à 16H30.
Tarifs : 11,5-21 € tarif plein ou 11,5-15,5 € tarif adhérent

Théâtre de la Tempête – Cartoucherie
Route du Champ-de-Manœuvre, 75012, Paris, France
tel. 01 43 28 36 36 (rés.)

Leave a Reply